Kejadian 49:1-33
TSK | Full Life Study Bible |
berkumpul(TB)/Berhimpunlah(TL) <0622> [Gather.] De 31:12,28,29 33:1-29 Ps 25:14 105:15 Isa 22:14 53:1 Da 2:47
Da 10:1 Am 3:7 Lu 2:26 Ro 1:17,18 Heb 10:24,25 13:1 Re 4:1 [Semua]
kemudian hari ....... hari(TB)/kemudian hari(TL) <03117 0319> [last days.] |
Judul : Yakub memberkati anak-anaknya Perikop : Kej 49:1-28 Lihat: Ul 33:1-29 untuk Kej 49:1-28 kemudian hari. Bil 24:14; Ul 31:29; Yer 23:20; Dan 2:28,45 [Semua] Catatan Frasa: YAKUB MEMANGGIL ANAK-ANAKNYA. |
dengarlah ..... dengarlah(TB/TL) <08085> [hearken.] |
Berhimpunlah kepada Israel, Kej 49:16,28; Mazm 34:12 [Semua] |
anak sulungku(TB/TL) <01060> [my firstborn.] kekuatanku(TB)/kuatku(TL) <03581> [my might.] |
anak sulungku, Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]; Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] [Semua] permulaan kegagahanku, Ul 21:17; Mazm 78:51; 105:36 [Semua] dalam keluhuran, Kej 34:19; [Lihat FULL. Kej 34:19] |
membual(TB)/bergelembunglah(TL) <06349> [Unstable.] lagi(TL) <03498> [thou shalt not excel. Heb. do not thou excel.] menaiki ............. menaiki(TB)/menaiki ............ menaikinya(TL) <05927> [because.] menaiki ....... peraduan ....... menaiki petiduranku(TB)/menaiki ....... peraduan ...... menaikinya(TL) <03326 05927> [he went up to my couch. or, my couch is gone.] |
sebagai air, melanggar kesuciannya. Kej 29:29; [Lihat FULL. Kej 29:29]; Kej 34:5; [Lihat FULL. Kej 34:5] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK LAGI ENGKAU YANG TERUTAMA. |
Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.] senjata(TB)/perkakas(TL) <03627> [instruments, etc. or, their swords are weapons of violence.] |
Simeon Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33] dan Lewi alat kekerasan. Kej 34:25; [Lihat FULL. Kej 34:25]; Ams 4:17; [Lihat FULL. Ams 4:17] [Semua] |
jiwaku(TB)/Nyawaku(TL) <05315> [O my soul.] turut dalam(TB)/masuk(TL) <0935> [come.] permupakatan(TB)/bicara(TL) <05475> [secret.] perkumpulan(TB)/mufakat(TL) <06951> [unto their.] rohku(TB)/hatiku(TL) <03519> [honour.] orang(TB/TL) <0376> [a man.] lembu jantan .... memotong urat keting lembu(TB)/dibantainya lembu jantan(TL) <07794 06131> [digged down a wall. or, houghed oxen.] |
dengan perkumpulan Mazm 1:1; Ams 1:15; Ef 5:11 [Semua] dalam kemarahannya Kej 34:26; [Lihat FULL. Kej 34:26] urat keting Yos 11:6,9; 2Sam 8:4; 1Taw 18:4 [Semua] |
Terkutuklah(TB/TL) <0779> [Cursed.] membagi-bagikan(TB)/membagi-bagi(TL) <02505> [I will divide.] |
sebab berangnya bengis. anak-anak Israel. Catatan Frasa: TERKUTUKLAH KEMARAHAN MEREKA. |
dipuji(TB/TL) <03034> [shall praise.] tanganmu(TB/TL) <03027> [thy hand.] Nu 1:27 10:14 26:22 Jud 1:1,2 20:18 2Sa 24:9 1Ki 4:1-34
1Ch 12:1-40 2Ch 11:12-17 14:8 15:9 17:2,14-16 30:11
Ps 18:40-43 78:68-71 Isa 9:7 Php 2:10,11 Heb 7:14 10:13
Re 5:5 11:15 [Semua]
tengkuk(TB/TL) <06203> [the neck.] ayahmu(TB)/bapamu(TL) <01> [thy father's.] |
Yehuda, Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] menekan tengkuk musuhmu, kepadamu Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; 1Taw 5:2 [Semua] |
singa .................. singa jantan(TB)/singa ................ singa(TL) <0738> [a lion's.] meniarap(TB)/berlingkar(TL) <03766> [he stooped.] |
Yehuda seperti anak singa: Bil 24:9; Mazm 7:3; 10:9; Yeh 19:5; Mi 5:7 [Semua] setelah menerkam, Kej 49:27; Bil 23:34; Ayub 39:1; Mazm 17:12; 22:14; 104:21 [Semua] |
Tongkat kerajaan(TB)/tongkat kerajaan(TL) <07626> [sceptre.] lambang pemerintahan(TB)/pemberi hukumpun(TL) <02710> [lawgiver.] kakinya(TB/TL) <07272> [between.] sehingga(TL) <03588> [until.] Isa 9:6 11:1-5 62:11 Jer 23:5,6 Eze 21:27 Da 9:25 Mt 1:21
Mt 17:5 21:9 Lu 1:32,33 Joh 9:7 18:31 19:12,15 [Semua]
takluk(TB)/menurut(TL) <03349> [the gathering.] |
dari Yehuda Bil 24:17,19; Hak 1:1-2; 20:18; 1Taw 5:2; 28:4; Mazm 60:9; 108:9 [Semua] yang berhak maka kepadanya Mazm 2:9; 72:8-11; 98:3; 110:2; Yes 2:4; 26:18; 42:1,4; 45:22; 48:20; 49:6; 51:5 [Semua] Catatan Frasa: SAMPAI DIA DATANG YANG BERHAK ATASNYA. |
keledainya(TB)/keledainya yang muda(TL) <05895> [his foal.] mencuci(TB)/membasuh(TL) <03526> [he washed.] |
menambatkan keledainya Hak 5:10; 10:4; Za 9:9 [Semua] pohon anggur buah anggur. |
karena susu. |
Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] dengan Sidon. Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] |
Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] meniarap diapit |
perhentian(TB/TL) <04496> [rest.] disendengkannyalah(TB)/disengetkannyalah(TL) <05186> [bowed.] |
dan negeri untuk memikul, budak rodi. 1Raj 4:6; 5:13; 9:21; Yes 14:2; 31:8 [Semua] |
Adapun Dan, suku Israel. Kej 49:2; [Lihat FULL. Kej 49:2] |
ular(TB/TL) <05175> [shall be.] ular beludak(TB)/biludak(TL) <08207> [an adder. Heb. an arrow-snake.] |
Semoga Dan di denai tumit kuda, |
menanti-nantikan keselamatan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]; Mazm 40:2-4 [Semua] ya Tuhan. |
Gad, Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11] tumit mereka. |
Asyer, Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13] limpah mewah santapan raja-raja. |
[Nepthalim.] |
Naftali Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] melahirkan anak-anak |
pohon buah-buahan .... pohon buah-buahan(TB)/berbuah-buah ...... berbuah(TL) <06509> [a fruitful.] 30:22-24 41:52 46:27 48:1,5,16,19,20 Nu 32:1-42 De 33:17
Jos 16:1-10 17:14-17 Ps 1:1-3 128:1,3 Eze 19:11 [Semua]
Dahan-dahannya(TB)/ranting-rantingnya(TL) <01323> [branches. Heb. daughters.] |
Yusuf seperti pohon Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Mazm 128:3; Yeh 19:10 [Semua] Dahan-dahannya |
telah mengusiknya, Kej 27:41; [Lihat FULL. Kej 27:41]; Kej 37:24; [Lihat FULL. Kej 37:24] [Semua] dan menyerbunya, |
panahnya(TB/TL) <07198> [his bow.] liat(TB)/akasnya(TL) <06339> [were made.] Mahakuat(TB)/Mahakuasa(TL) <046> [the mighty.] gembalanya(TB)/pertolongan(TL) <07462> [the shepherd.] Gunung Batu(TB)/batu(TL) <068> [the stone.] |
tetap kokoh lengan tangannya pelindung Yakub, Mazm 132:2,5; Yes 1:24; 10:34; 49:26; 60:16 [Semua] sebab gembalanya Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15] Batu Israel, Ul 32:4,15,18,31; 1Sam 2:2; 2Sam 22:32; Mazm 18:3,32; 19:15; 78:35; 89:27; 144:1; Yes 17:10; 26:4; 30:29; 44:8; Hab 1:12 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0410> [the God.] Allah Yang Mahakuasa(TB)/Allah Mahakuasa(TL) <07706> [the Almighty.] berkat ....... berkat ......... berkat(TB)/berkat ....... berkat ....... berkat(TL) <01293> [with blessings.] |
oleh Allah Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13] akan menolong Yang Mahakuasa, Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] di bawah, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28] buah dada dan kandungan. Ul 7:13; 28:4; Mazm 107:38; Ams 10:22 [Semua] |
melebihi(TB/TL) <01396> [have prevailed.] bukit ... berabad-abad(TB)/bukit ... kekal(TL) <01389 05769> [everlasting hills.] kepala(TB/TL) <07218> [they shall.] teristimewa(TB)/bermakota(TL) <05139> [was separate.] |
di bukit-bukit kepala Yusuf, antara saudara-saudaranya. Kej 37:8; [Lihat FULL. Kej 37:8] |
menerkam(TB)/mencarik-carik(TL) <02963> [ravin.] serigala(TB)/gurk(TL) <02061> [a wolf.] petang(TB/TL) <06153> [at night.] |
Benyamin Kej 35:18; Hak 20:12-13 [Semua] seperti serigala memakan mangsanya Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] membagi-bagi rampasannya. Bil 31:11; Ul 2:35; Yos 7:21; 8:2; 22:8; Hak 8:24 [Semua] |
belas(TB/TL) <06240> [the twelve.] yang .......... tiap-tiap(TB)/yang(TL) <0376 0834> [every one.] |
suku Israel, Kej 49:2; [Lihat FULL. Kej 49:2] dengan berkat Kej 27:4; [Lihat FULL. Kej 27:4] |
dikumpulkan(TB)/pulang(TL) <0622> [gathered.] kuburkanlah ...... moyangku ... nenek moyangku(TB)/kuburkanlah(TL) <06912 01> [bury me.] gua(TB/TL) <04631> [in the cave.] Efron(TB)/Eferon(TL) <06085> [Ephron.] |
Judul : Yakub meninggal dan dikuburkan Perikop : Kej 49:29--50:14 Kemudian berpesanlah kaum leluhurku, Kej 25:8; [Lihat FULL. Kej 25:8] nenek moyangku Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Kej 50:25; 2Sam 2:32; 19:37 [Semua] orang Het Kej 25:9; [Lihat FULL. Kej 25:9] |
dibeli dibeli Abraham(TB)/dibeli ... Ibrahim(TL) <07069 085> [Abraham bought.] |
ladang Makhpela Kej 23:9; [Lihat FULL. Kej 23:9] timur Mamre Kej 13:18; [Lihat FULL. Kej 13:18] Kanaan, ladang Kej 23:20; [Lihat FULL. Kej 23:20] menjadi kuburan Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4] |
dikuburkan Abraham beserta Sara, beserta Ribka, Kej 24:67; [Lihat FULL. Kej 24:67] |
kukuburkan Lea; Kej 23:20; [Lihat FULL. Kej 23:20]; Kej 29:16; [Lihat FULL. Kej 29:16] [Semua] orang Het. Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15] |
Setelah(TB/TL) <03615> [had made.] meninggallah(TB)/putuslah nyawanya(TL) <01478> [and yielded.] |
kaum leluhurnya. Kej 25:8; [Lihat FULL. Kej 25:8]; Kis 7:15 [Semua] |
Kejadian 39:1-8
TSK | Full Life Study Bible |
Yusuf(TB/TL) <03130> [A.M. 2276. B.C. 1728. Joseph.] Ismael(TB)/Ismaili(TL) <03459> [the Ishmeelites.] |
Judul : Yusuf dan isteri Potifar Perikop : Kej 39:1-23 Adapun Yusuf Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24] pengawal raja, Kej 37:36; [Lihat FULL. Kej 37:36] ke situ. Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25] Catatan Frasa: YUSUF TELAH DIBAWA KE MESIR. |
TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [the Lord.] 21,22 21:22 26:24,28 28:15 1Sa 3:19 16:18 18:14,28 Ps 1:3
Ps 46:7,11 91:15 Isa 8:9,10 41:10 43:2 Jer 15:20 Mt 1:23
Ac 7:9,10 8:31 [Semua]
rumah(TB/TL) <01004> [house.] |
menyertai Yusuf, Kej 21:20,22; [Lihat FULL. Kej 21:20]; [Lihat FULL. Kej 21:22]; Yos 1:5; 6:27; Hak 1:19; 1Sam 18:14; Kis 7:9 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENYERTAI YUSUF. |
dilihat ....... TUHAN Tuhan ... TUHAN .... Tuhan(TB)/dilihat(TL) <07200 03068> [saw that.] berhasil(TB)/beruntung(TL) <06743> [prosper.] |
Yusuf disertai Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22] yang dikerjakannya, Kej 39:23; 1Sam 18:14; 2Raj 18:7; 2Taw 20:20; Mazm 1:3; 128:2; Yes 33:6 [Semua] |
Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.] kuasa(TB)/diangkatnya(TL) <06485> [overseer.] |
kasih tuannya, Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8]; Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] [Semua] atas rumahnya Kej 47:6; 1Raj 11:28; Ams 22:29 [Semua] segala miliknya Kej 39:8,22; Kej 40:4; 42:37 [Semua] |
Yusuf(TB/TL) <03130> [for Joseph's.] |
memberkati rumah karena Yusuf, Kej 26:24; [Lihat FULL. Kej 26:24] di ladang. |
diserahkannya(TB)/diserahkannyalah(TL) <05800> [he left.] selain(TB) <0518> [save.] manis sikapnya ... baik .... elok(TB)/rupanya(TL) <08389 03303> [a goodly person.] {Yephaih toar, weephaih maraih,} "beautiful in person and beautiful in countenance." Joseph's beauty is so celebrated in the East, that a handsome man is frequently compared to him; and the Persian poets vie with each other in descriptions of his comeliness. |
miliknya diserahkannya dan elok Kej 12:11; [Lihat FULL. Kej 12:11]; Kel 2:2; 1Sam 9:2; 16:12; 17:42; Est 2:7; Dan 1:4 [Semua] |
berahi(TB)/bahwa .... jatuhlah(TL) <05375> [A.M. 2285. B.C. 1719. cast.] tidur(TB)/Seketiduranlah(TL) <07901> [Lie.] |
dengan aku. Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16]; Ams 7:15-18 [Semua] |
menolak(TB)/engganlah(TL) <03985> [refused.] tuannya ..... tuanku(TB)/tuannya .... tuan(TL) <0113> [my master.] |
Yusuf menolak pada kekuasaanku, Kej 39:4; [Lihat FULL. Kej 39:4] |
Kejadian 50:7
TSK | Full Life Study Bible |
berjalanlah ............ berjalanlah(TB)/Hata .... mudiklah ......... mudik(TL) <05927> [and with him.] |
semua pegawai dari istananya, |
Kejadian 50:17
TSK | Full Life Study Bible |
Ampunilah ................ ampunilah(TB)/ampunilah(TL) <05375> [Forgive.] dibuat(TB)/dikau(TL) <01580> [they did.] hamba-hamba(TB/TL) <05650> [servants.] menangislah(TB/TL) <01058> [wept.] |
dan dosa Mat 6:14; [Lihat FULL. Mat 6:14] berbuat jahat Kej 50:15; [Lihat FULL. Kej 50:15] Allah ayahmu. Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13] Lalu menangislah Kej 29:11; [Lihat FULL. Kej 29:11] |
Ratapan 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
kota(TB)/negeri(TL) <05892> [How doth.] The LXX. have the following words as an introduction: "And it came to pass after Israel had been carried captive, and Jerusalem was become desolate, that Jeremiah sat weeping, and lamented with this lamentation over Jerusalem, and said." duduklah(TL) <03427> [sit.] ramai ........ agung(TB)/ramai ............ besar(TL) <07227> [full.] jandalah(TB)/perempuan janda(TL) <0490> [as a.] ramai ........ agung(TB)/ramai ............ besar(TL) <07227> [great.] jandalah ................. jajahan(TB)/perempuan janda ...................... upeti(TL) <0490 04522> [how is.] |
Judul : Keruntuhan dan kesunyian Yerusalem Perikop : Rat 1:1-22 betapa terpencilnya Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43] dahulu ramai! Yer 42:2; [Lihat FULL. Yer 42:2] seorang jandalah Yes 47:8; [Lihat FULL. Yes 47:8] dahulu agung 1Raj 4:21; [Lihat FULL. 1Raj 4:21] menjadi jajahan. Yes 3:26; Yer 40:9; [Lihat FULL. Yer 40:9]; Yeh 5:5 [Semua] Catatan Frasa: BETAPA TERPENCILNYA KOTA ITU. |
Ratapan 1:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
kuk(TB/TL) <05923> [yoke.] menyerahkan(TB)/diserahkan(TL) <05414> [delivered.] |
adalah kuk Ul 28:48; [Lihat FULL. Ul 28:48]; Yes 47:6; [Lihat FULL. Yes 47:6]; Yer 15:12; [Lihat FULL. Yer 15:12] [Semua] telah menyerahkan Yes 32:5; [Lihat FULL. Yes 32:5] |
membuang .................. menginjak-injak(TB)/mencampakkan ........................ mengirik(TL) <05541 01869> [trodden.] 2Ki 9:33 24:14-16 25:4-7 Ps 119:118 Isa 5:5 28:18
Jer 50:26 *marg:
Da 3:13 Mic 7:10 Mal 4:3 Lu 21:24 Heb 10:29 [Semua]
membinasakan(TB)/memecahkan(TL) <07665> [crush.] dara(TB)/tuan(TL) <01330> [the virgin, etc. or, the winepress of the virgin, etc.] memeras(TB)/apitan anggur(TL) <01660> [as in.] |
dalam lingkunganku; menyelenggarakan pesta membinasakan teruna-terunaku; Yes 28:18; Yer 18:21; [Lihat FULL. Yer 18:21] [Semua] Yehuda, dara orang mengirik Yes 5:5; [Lihat FULL. Yes 5:5] memeras anggur. Hak 6:11; [Lihat FULL. Hak 6:11] |